בכי תינוק שזה עתה נולד מהדהד במעמקי יערות הגשם הלחים על גדת נהר קונגו. ידיה של האם הטרייה מלטפות את גבו של התינוק שמונח על בטנה. התינוק הקטן, רעב לראשונה בחייו, תר חדור אינסטינקטים אחר פטמותיה של אמו. אך האם הטרייה איננה בטוחה מה עליה לעשות. צבעו הצהבהב של הקולוסטרום מעורר את חשדה שמא הוא מקולקל. האם המודאגת מוסרת את התינוק לאחותה, וכמנהג נשות ההאקה, רוכנת מעל גחלים לוהטות, סוחטת את הקולסטרום אל האש, מקווה שהחום יחטא את החלב. אך מה יהא על התינוק הרעב? אחותה של האם חולצת שד ללא היסוס, חלב חמים זורם אל פיו של התינוק בפעם ראשונה, הוא נרגע ושוקע בשינה עמוקה.